国际商标局举办讲习班初探保存数字内容引起的版权问题

WIPO举办讲习班初探保存数字内容引起的版权问题

世界知识产权组织（WIPO）7月15日将与“国际数字保存与版权倡议”(IDPC)合作在WIPO日内瓦总部举办为期一天的讲习班，探讨数字保存与版权之间相交方面的进展与发展趋势。讲习班旨在对目前就如何制定和完善支持受版权保护的内容进行数字化保存的政策与做法开展的辩论有所贡献。

随着数字经济的增长，越来越多的数字内容被制作推出并公开传播。由于互联网宽带、播客等网络技术和媒体工具或高分辨率扫描机盛行，因此越来越多的信息和创造性材料采用数字形式，模拟材料也被转换为数字格式。数字化意味着被数字化的内容可以很容易、有效地保存、传播和查阅。

与模拟材料不同的是，数字作品如果存放在一个稳定的环境下，并不会“自动保存”下来。由于数字作品的崩坏可能会在很短时间内发生，而且没有任何警告，因此将其保存下来需要在其“使用寿命”期间，以不同的格式并在不同的存放位置制作作品的多个备份。这样一来，数字保存便会引起一些版权问题，影响到版权权利人的一项或多项专有权，尤其是制作权、发行权、传播权和改编权。

讲习班将为审查各不同管辖区是如何处理数字保存与版权问题之间的关系以及不同类型的内容（例如报刊、图象和基于网络的材料）提供一次良机。讲习班还将进一步讨论以下问题：被保存的作品是如何提供给公众查阅；如何兼顾使用者和权利人的利益；数字保存面临的主要挑战；报刊/图象权利“结算”涉及的程序；以及网站所有者能否选择不从其提供的内容中收益。