英国域名案例：“英国电信”诉 “百万分之一”（一九九九年）

文章来源：中国国际商标在线点击数：关键字：国际商标新闻

域名：“英国电信”诉 “百万分之一”（一九九九年）高等法院上诉法庭大法官法庭 基本判决： 一、我证明这份文件包含我所作的判决，无需其他记录。一九九七年十一月二十八日结论：一、对于那些对因特网进行商业利用或者可能从事类似活动的人来说，该纠纷案件具有某种重要意义。摆在我面前的是对五个诉讼案件进行即决裁判的申请。在每一个案件中，原告都是知名的大公司。它们都有着良好的信誉及有价值的注册商标。大多数商标都包含公司的名字。二、目前，网络越来越多地被商业机构用于推介自己并推销他们的产品。在有些情况下，商业机构既利用网络推销产品，也利用网络来收购其所需物品。为了达到上述目的，商业机构需要一个域名来命名它们所使用的计算机。域名通常由一些用点隔开的字母数字群组成。第一个字母数字群通常包括相关公司、相关品牌或者相关商标的名字，接下来的字母数字群通常是一个“顶级”名称，表明该商业机构的性质或所在地理位置。例如，“MARKS & SPENCER” 有好几个域名，其中包括MARKS-AND-SPENCER. CO.UK, MARKS-AND-SPENCER. COM以及STMICHAEL.COM. 第一个域名可以使公司获得一个电子邮箱地址，比如johnsmith@marks-and-spencer.co.uk，也可以使公司建立一个网络页面，即http://www.marks-and-spencer.co.uk。而后缀co.uk则表示这是一家英国公司。其它后缀也有一些通用的含义。比如： .com代表国际商业机构； .edu代表教育机构； .gov代表政府机关； .org代表各种各样的组织。三、对于上述后缀是否应仅限于非赢利性机构存在争论，但这一争论不影响对有关案件的审理。四、目前，因特网上的活动几乎完全依据惯例来进行管理，没有一个权威机构可以对这类活动进行规范。然而，许多机构提供域名注册服务。美国弗吉尼亚州的“网络答案”有限公司是公认的负责分配带“com”和 “edu”后缀的域名的机构。在英国，有一家名为“Nominet UK”的公司专门负责注册以“uk”为后缀的域名，在“uk”之前还可以加上“co”“org”“gov”或者“edu”等等。五、在上述五个诉讼案件中，第一被告方都是“百万分之一有限公司”，而第二、第三被告方则分别是里查德康威先生和朱利安尼尼可森先生。这是因为他们二人都是“百万分之一有限公司”的董事，共同拥有和管理该公司并对公司的活动负责。此外，康威还以全球媒体传播公司的名义从事个人商业活动，而尼可森先生则以朱尼克公司的名义从事个人商业活动。在上述五个诉讼案中，除了英国电信一案外，“全球媒体传播公司” 和“朱尼克公司”均被增补为第四和第五被告。六、百万分之一有限公司、全球媒体传播公司和朱尼克公司都是因特网域名注册商。他们通过“网络答案”以及Nominet等公司注册域名，再将域名出售给用户，事实上与域名注册公司的代理商所从事的业务十分相似。这些特定的域名经销商专门注册那些包含知名企业或者其它公司的名字或商标的域名，但并没有得到这些公司的允许。这些被偷偷注册的域名常涉及以下公司：七、“百万分之一有限公司”注册的有： Ladbrokes.com Burger-king.com Waitrose.com Cadburys.com Spice-girls.net Sainsburys.com j-sainsbury.com marksandspencer.com macdonalds.com buckinghampalace.org cellnet.net marconi.com 八、全球媒体传播公司注册的有： virgin.org spicegirls.com orange.net leedsunited.com itn.org marksandspencer.co.uk 九、朱尼克公司注册的有： Spicegirls.org 十、被告表示，这其中的一些域名，无论其真正含义是什么，都是他们“个人收藏”的一部分。与此同时，他们也承认所有这些名字或者是市场上已经存在的商标，或者是即将上市的品牌。例如，一九九六年九月进行的一项调查研究发现，在全球媒体传播的网站上有这样一条通知：全球媒体传播的其它网址：其中许多可供出租或者出售 britishtelecom.co.uk britishtelecom.net macdonalds.co.uk burgerking.co.uk marksandspencer.co.uk tandy.co.uk tandy.net nokia.co.uk motorola.co.uk sundaytimes.co.uk thetimes.co.uk bskyb.net personalnumber.co.uk 0700.net globalmedia.co.uk 十一、除了一个由于管理失误而引发的案例以外，我负责审理的案件涉及的域名没有一个被当作网址在实际使用。它们仅仅是被告申请注册的、可以被用来作为网址的一些域名。对于一个网络域名的经销商而言，原则上讲，域名只有四个用途。第一，也是最明显的一个用途就是将其出售给该域名所涉及的企业。为了避免包含其公司或商标名称的

[1] [2] [3] [4] 下一页

版权说明：中国国际商标在线所有内容禁止转载，否则追究法律责任。中国国际商标在线中国国际商标在线

上一篇文章：苏-27战机设计师向设计局索要380万美元专利报酬

下一篇文章：德国：知识产权诉讼中的临时措施

【字体：小大】